Меняли воду, поставили крышку, включили свет, раздался хлопок. Результат - обе лампы не горят, вставили новые - тоже не горят. Подскажите, что могло случиться и где отремонтировать. Заранее спасибо. Крышка Aquael.

Случилось у Вас, скорей всего, короткое замыкание. Каковы его дальнейшие последствия, и как их устранить - покажет вскрытие.
У нас в Клубе возможен такой ремонт, но у Вас там ближе умельцев полно...