Это не полярное сияние, это отражение фонарей и прочего в низко висящем замерзшем тумане (ибо дубак), и на полярное сияние совсем не похоже, даже на бесцветное. Его ни с чем не перепутать, хотя бы потому, что оно помимо всего прочего активно "шевелится". Движение больше всего похоже на замедленное трепыхание флага на сильном ветру. Вот тут видюшка есть (не time-lapse):
http://www.youtube.com/watch?v=ZAstUnvBESQПосмотреть, есть ли вообще возможность в наших широтах в конкретный момент увидеть северное сияние, можно вот здесь:
http://www.swpc.noaa.gov/pmap/когда солнечная активность высокая, авроральные овалы становятся на схеме красного цвета и занимают большую часть картинки.