Форум Академгородка, Новосибирск > То, что не вошло в альманах ПЕРЕЛЕСКИ
Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия этой страницы: То, что не вошло в альманах ПЕРЕЛЕСКИ
Форум Академгородка, Новосибирск > Хобби и увлечения > Наше творчество > Стихи
Альманах ПЕРЕЛЕСКИ
В этой теме будут неспешно размещаться стихи, которые по разным причинам не попадают в альманах ПЕРЕЛЕСКИ (по крайней мере - в ближайший выпуск), а опубликовать хочется.
Здесь они размещаются исключительно с согласия авторов. Указание авторства - также по пожеланию автора - может быть скрыто псевдонимом. Вполне возможно, что произведение увидит свет в альманахе за иной подписью.

Просьба не обсуждать здесь альманах ПЕРЕЛЕСКИ - для этого есть интернет-ссылка, указанная в профиле топикстартера.

Обсуждение собственно произведений, выложенных здесь - за ради бога .
Альманах ПЕРЕЛЕСКИ
Для многих The Beatles - "наше всё" ... а уж для тех, кому тогда было по 20 ...

Увлечение переводами битловских текстов на русский - дело не оригинальное, но всё же ...

I'M HAPPY JUST TO DANCE WITH YOU
альбом A HARD DAY'S NIGHT


ТАНЦЕВАТЬ И ТАНЦЕВАТЬ С ТОБОЙ

Смотрю в твои глаза -
Взгляд оторвать нельзя..
Танцевать и танцевать с тобой ..

Ты моей не отведешь руки,
А глаза - о , как они близки ...
В них я вижу твою радость, твою грусть -
В них все, что сказать я не решусь...

Тихой музыкой заполнен зал,
Снова я смотрю в твои глаза...
Говорят они - "Молчишь ты - ну и пусть "
Знают всё , что я сказать боюсь...

Сказать я не решусь ...
Что я люблю тебя ...

Смотрю в твои глаза -
Взгляд оторвать нельзя..
Танцевать и танцевать с тобой ..

Если кто-нибудь, хотя бы раз,
Захотеть посмеет этих глаз...
Позови хотя бы взглядом - отзовусь,
И скажу, все, что сказать боюсь...

Сказать я не решусь..
Что я люблю тебя ...

Смотрю в твои глаза -
Взгляд оторвать нельзя..
Танцевать и танцевать с тобой ..


Размещено с разрешения LuGS
Альманах ПЕРЕЛЕСКИ
Признаться, редакция из нижепубликуемого текста мало что поняла .
Автор, как выяснилось, и не ожидал иного восприятия. До комментариев он не снизошёл. Однако его взгляд в нашу сторону говорил более, чем прозрачно : "Не доросли ещё!"

МАРИОНЕТКА

Я подвешенно- скован,
На шнурке локоток.
Мне давно уготован
Невеселый итог.
Мастер нитку потянет-
Я послушно скачу...
Механический танец
Дураку по плечу.
Не побалуют лестью,
Ни наград, ни имен -
Значит знаком безвестья
Я с рожденья клеймён.
Я не чувствую боли,
Я не знаю обид.
О веревочной доле
Голова не болит.
Дармовой по затратам
- За коробочный дом -
Буду верным солдатом,
Буду вечным шутом.
Краски детства облезли
От макушки до пят.
Не до радости, если
Все шарниры скрипят.
Кукла , право, не стоит,
Чтобы жечь фимиам.
В час, когда целлулоид
Разойдется по швам.
От шапчонки метелку
Оторвут, побраня,
И забросят на полку
Рассыпного меня.
Обезножен, без рук ли -
Пыль и серый уют ...
Завтра новые куклы
Место старых займут.
Ну а старых - (о счастье,
Если целы бока!)-
Разберут на запчасти,
Продадут с молотка...
Остальных же ... не мучай !
Наши души стреножь,
И - на свалку! ,
и - кучей -
Под бульдозерный нож...


Размещено с разрешения LuGS. Комментарий с автором согласован.
jackalavatar
Цитата(Альманах ПЕРЕЛЕСКИ @ 01.12.2010, 19:30) *
Признаться, редакция из нижепубликуемого текста мало что поняла .
Автор, как выяснилось, и не ожидал иного восприятия. До комментариев он не снизошёл. Однако его взгляд в нашу сторону говорил более, чем прозрачно : "Не доросли ещё!"

МАРИОНЕТКА

Реалии во все дни существования человечества…
Только единицы входят в «парадную дверь» Истории.
kedr
Цитата(jackalavatar @ 01.12.2010, 19:52) *
Цитата(Альманах ПЕРЕЛЕСКИ @ 01.12.2010, 19:30) *
Признаться, редакция из нижепубликуемого текста мало что поняла .
Автор, как выяснилось, и не ожидал иного восприятия. До комментариев он не снизошёл. Однако его взгляд в нашу сторону говорил более, чем прозрачно : "Не доросли ещё!"

МАРИОНЕТКА

Реалии во все дни существования человечества…
Только единицы входят в «парадную дверь» Истории.

Так Вы не одиноки??! ohmy.gif
jackalavatar
Цитата(kedr @ 02.12.2010, 6:28) *
Так Вы не одиноки??! ohmy.gif

Ну что у вас зубки то все болят? И «виртуалы» прорастают.
Знаю хорошего ветеринара – прекрасные прививки от бешенства делает.
Да и не стоит выступать «не по теме» - уважайте автора темы хоть немного.
smile.gif
Стихи, действительно жизненные и с глубоким чувством. Склонность к депрессии – тоже талантливо можно выразить.
Альманах ПЕРЕЛЕСКИ
В редакцию приносят всякое ...
Автор, до поры желающий оставаться неизвестным, "прикатил" венок хокку "Времена года". Весь коллектив с ужасом осознал, что эта ветвь высокой поэзии в его (коллектива) литературном образовании - давно и грубо отрубленный сук.

Вот кусочек:
================
ВЕСНА

Дышит озоном
Молодая крапива.
Солнце проснулось.

Зимние раны
Весной затянулись ли
Чистым асфальтом ?
================

Продолжение, как говорится, впредъ.

Мы в растерянности... с одной стороны, наворачивается тяжёлая, мужская и скупая и хочется, передёрнув классика, воскликнуть:
Воистину, крапивы молодой,
Мне дорого весеннее спасенье !

А с другой ... может всё-таки образованье не дотягивает ?!


Larisa2
Цитата
МАРИОНЕТКА

Очень понравилось. Первые строки сразу "впечатались" в память.
"Депрессия"... ну в таких медицинских терминах я о хороших стихах никогда не думаю.

Альманах ПЕРЕЛЕСКИ
Почта альманаха пока не так обильна, как хотелось бы ...
Но зато почти всё - вполне достойно публикации. А вот исключения бывают разного свойства.
ПЕТЕР ДВАБ , - так он представился в письме, предложил для публикации именно на этом форуме (!) целую россыпь миниатюр.
Это "размышлизмы", "лиризмы", мысли-коротышки (определение автора) и даже дарственные надписи на книгах других (!) авторов .

Пожелание нашего автора выполняем . Далее под номерами, без указания тематики и без комментариев ... всякое разное

ПЕТЕР ДВАБ

N 1

«Возлюби!» – я слыхал от попов. –
Злость мешает рожденью стихов».
Но для многих людей озлобленье
Зачастую и есть вдохновенье!

N 7
Memento mori, как зловещий бес,
Нет-нет и пропрочествует в уши…
И чем мы только истину ни глушим,
Чего ни ставим ей в противовес?!

N 7/1
Поэзия настолько мне чужда,
Что я теперь разглядывал как чудо
Написанное в прежние года –
И ничего не выкинул оттуда.
Казалось, все застыло, как цемент,
Все встало к месту. Творческой удаче
Приравнивал любой эксперимент:
Мол, сказано, и не сказать иначе!


Продолжение следует
Альманах ПЕРЕЛЕСКИ
ПЕТЕР ДВАБ
Миниатюры (продолжение)


N 8
Я эпигонишка Петрарки,
Но сколько всяких Беатрич
С тех пор испрясть успели Парки,
Чтоб совершенств твоих достичь


N 9
На тебе уж места не осталось,
Где б мое перо не прогулялось

N 14
Вот оно, твое посланье –
Приглашенье на закланье,
Только мною все равно
Исцеловано оно!

N 18
Готовы в рай? – Давно пора
Спросить привратника Петра.
Боюсь, он скажет вам, мадам:
– Нет, визы в рай я вам не дам


Продолжение следует.

Альманах ПЕРЕЛЕСКИ
ПЕТЕР ДВАБ
Миниатюры (продолжение)

N 19
– Ах, музыка! Такая в ней отрада,
Когда тебе других утех не надо.
А вот когда я не была старухой,
Был для меня утехой ухажер:
Любовный стон сильней ласкает ухо,
Чем всех симфоний трепетный мажор.

N 24
Хоть знаю: истина -- в вине,
Не пей, красавица, при мне!

N 26
Я понял в муках и терзаниях
Характер нашего союза:
Он «брак счастливый» по названию,
По содержанию – обуза.

Продолжение следует
Альманах ПЕРЕЛЕСКИ
ПЕТЕР ДВАБ
Миниатюры (продолжение)

N 32
Я ведь люблю тебя уже почти,
Так хоть стихи вниманием почти!

N 33
Пронзительно прекрасен облик твой!
Сражен я окаянной красотой.
Стоишь в глазах, как статуя резная,
К которой прикоснуться не дерзаю.

N 34
В каждой ране, в каждой язве
Ты себя не видишь разве?
В каждой букве, в каждом слове
Все пропитано любовью.

N 28
Угрюмостью душа моя полна:
Не проросли весною семена,
Расцвет надежд не дал своих плодов —
Цветы увяли раньше холодов.


Продолжение следует
Альманах ПЕРЕЛЕСКИ
ПЕТЕР ДВАБ
Миниатюры (Продолжение)

N 2
Сотворяется мир, украшается мир:
Что ни ум – то творец,
Что ни дом – то дворец!
Только я вне событий, безволен и сир:
Что ни трудность – то крик,
Что ни дело – то пшик!

N 5
Нет, ты меня поэтом не зови:
Я очень мало сделал для любви,
А надо быть не меньше Навои,
Чтоб описать все прелести твои.
Нет, ты меня поэтом не зови:
Я не рыдал, читая Низами,
Во мне Беллини, Чимароза, Глюк
Пока не вызывают сердца стук…

N 10
Вновь тщеславие захватило
И хандра подступила к хлыщу.
Я забвенье ищу у Эсхила,
В Северянине нечто ищу…


Продолжение следует ...
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, пройдите по ссылке.
Русская версия IP.Board © 2001-2024 IPS, Inc.