Форум Академгородка, Новосибирск > Что почитать?
Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия этой страницы: Что почитать?
Форум Академгородка, Новосибирск > Жизнь Академгородка > Разговоры обо всём > Бесполезные вопросы
[-Mumu-]
Хочу почитать что-нибудь скандинавских авторов (Швеция, Дания). Кто-нибудь знает? Что-то такое про жизнь.
Джестер
Малыш и Карлсон, Оле Лукойе, Приключения Йуолло Пукки smile.gif
[-Mumu-]
Сспасибо rolleyes.gif
MonomaH
Цитата(Джестер @ 07.08.2009, 12:44) *
Малыш и Карлсон, Оле Лукойе, Приключения Йуолло Пукки smile.gif

колобок smile.gif
prosto ya
Цитата(MonomaH @ 07.08.2009, 13:19) *
Цитата(Джестер @ 07.08.2009, 12:44) *
Малыш и Карлсон, Оле Лукойе, Приключения Йуолло Пукки smile.gif

колобок smile.gif


А чё? Хорошие книжки... laugh.gif Вот только "Колобок" - РУССКАЯ народная сказка. Не подойдеть. Нужны скандинавы. Может быть "Пеппи длинный чулок"? laugh.gif
MonomaH
Цитата(prosto ya @ 07.08.2009, 14:23) *
Цитата(MonomaH @ 07.08.2009, 13:19) *
Цитата(Джестер @ 07.08.2009, 12:44) *
Малыш и Карлсон, Оле Лукойе, Приключения Йуолло Пукки smile.gif

колобок smile.gif


А чё? Хорошие книжки... laugh.gif Вот только "Колобок" - РУССКАЯ народная сказка. Не подойдеть. Нужны скандинавы. Может быть "Пеппи длинный чулок"? laugh.gif

тогда das kolobok или как там у них))
Jiraf
Цитата(MonomaH @ 07.08.2009, 14:19) *
тогда das kolobok или как там у них))

Das runde Brot smile.gif
anzeli97
Читайте детские книжки и пейте коктейль drink.gif
RRRiTochka
Недавно читала
Франсуаза Саган - "Немного солнца в холодной воде"
О жизни...

А из фильмов за последнее время - 2 потрясающих с Уилом Смитом: "В поисках счастья" и "Семь жизней"
Wounder
Рекомендую Кнута Гамсуна — сам читал его в оригинале на норвежском (правда, со словарем smile.gif) — как раз "про жизнь".
p4w3l
Шведский букварь
F82
наивно супер называется, автора не помню
SONY WANT TO TALK
А как же Туве Янссон? cry2.gif

Муми Тролль - шедевр...)
Runoske
Цитата(Wounder @ 22.08.2009, 19:45) *
Рекомендую Кнута Гамсуна — сам читал его в оригинале на норвежском (правда, со словарем smile.gif) — как раз "про жизнь".


Позвольте выразить Вам восхищение:-) И как норвежский, сильно ужасный?
Wounder
Цитата(Runoske @ 01.09.2009, 12:14) *
Цитата(Wounder @ 22.08.2009, 19:45) *
Рекомендую Кнута Гамсуна — сам читал его в оригинале на норвежском (правда, со словарем smile.gif) — как раз "про жизнь".


Позвольте выразить Вам восхищение:-) И как норвежский, сильно ужасный?

Норвежский — потрясающий язык. Если не знать перевода, то догадаться что означает то или иное слово очень сложно. Если же посмотреть перевод, окажется что это слово точно так же звучит на английском, немецком или русском, только написание немного отличается.
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, пройдите по ссылке.
Русская версия IP.Board © 2001-2024 IPS, Inc.