Прошу модераторов не считать это пропагандой ресурсов. Эта тема касается противостояния православному Синодальному переводу Библии со стороны различных номинаций своими переводами.
Участник одного такого проекта такого переводу Библии, а именно, - Свидетелей Иеговы, пишет в своих воспоминаниях о том, как этот перевод делался. Его свидетельство показывает насколько непрофессионально этот перевод был сделан:

http://www.allistinawt.by.ru/some/punkt/PNM.htm

С уважением, Николай Вар

А смысл темы? "Понятые Яхве" сделали, как и подобает очередной компашке лузеров и идиотов (и, ессно, лохотронщиков, которые этих идиотов и лузеров стригут), непрофессиональный перевод Библии, о чем нам поведал аки тайну великую некий хмырь - это всё, что Вы сказать хотели?
Хоть бы приаатачили чего-с, но тока не многабукофф какой.

ЗЫ. Сцылко на сайт с наименованием "фся-истина-фтэ.бы.ру" - ж0сть.