Форум Академгородка, Новосибирск > Итеренсные Илссеовадния!!!
Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия этой страницы: Итеренсные Илссеовадния!!!
Форум Академгородка, Новосибирск > Жизнь Академгородка > Разговоры обо всём
adrenALINA
По рзелульаттам илссеовадний одонго анлигйсокго унвиертисета,
не иеемт занчнеия,в кокам пряокде рсапожолены бкувы в солве.
Галвоне, чотбы преавя и пслоендяя бквуы блыи на мсете. Осатьлыне бкувы мгоут селдовтаь в плоонм бсепордяке,
все-рвано ткест чтаитсея без побрелм. Пичрионй эгото ялвятеся то, что мы не
чиатем кдаужю бкуву по отдльенотси, а все солво цликеом.

Все-ткие вежан и нбоар тех букв, кыторое посдеирене.
С друой сортноы нбоар вежан, но мжн и бз нх обтсь. И ообщ, аже ерву и
оследню укв ожн не исат
faraday
Цитата(adrenALINA @ Sep 21 2004, 06:33 PM)
По рзелульаттам илссеовадний одонго анлигйсокго унвиертисета,
не иеемт занчнеия,в кокам пряокде рсапожолены бкувы в солве.
Галвоне, чотбы  преавя и пслоендяя бквуы блыи на мсете. Осатьлыне бкувы мгоут  селдовтаь в плоонм бсепордяке,
все-рвано ткест чтаитсея без побрелм.  Пичрионй эгото ялвятеся то, что мы не
чиатем кдаужю бкуву по  отдльенотси, а все солво цликеом.

Все-ткие вежан и нбоар тех букв, кыторое посдеирене.
С друой сортноы нбоар вежан, но мжн и бз нх обтсь. И ообщ, аже ерву и
оследню укв ожн не исат


Не пноял ни одонго слвоа, что написано то?? blink.gif smile.gif
SCAR
а я понял!!!
вот вариант того же текста, но по-русски
"По результатам исследований одного английского университета, не имеет значения, в каком порядке расположены буквы в слове. Главное, чтобы первая и последняя буквы были на месте. Остальные буквы могут следовать в полном беспорядке, всё равно текст читается без проблем. Причиной этого является то, чтомы не читаем каждую букву по отдельности, а всё слово целиком.
Всё же важен набор тех букв, которые посередине, с другой стороны набор важен, но можно и без него обойтись. И вообще, даже первую и последнюю букву можно не писать
Flip
А я сначала даже не заметил что они криво написаны!!! biggrin.gif cool.gif
Malvina
классно...я все поняла сразу...smile.gif
и вправду сначала даже и не заметно что что-то не так...
faraday
Цитата(faraday @ Sep 21 2004, 06:37 PM)
Не пноял ни одонго слвоа, что написано то?? smile.gif

шутка,
я просто это сообщение уже давно видел, и на английском в оригинале тоже.
Сам этим постоянно пользуюсь когда пишу.
Главное не слова и текст, а смысл того что пишешь. smile.gif
HissA-ZooL
старый-старый прикол. минима ему уже с полгода
timozzi
епрст... ;)
одно и то же по 100 раз
УЖЕ была такая тема у нас на форуме...
faraday
новые люди не читают старых сообщений, они уже неактуальны, поэтому повторения(через большой промежуток) неизбежны
Morkovka
СУПЕР! клёво читаю так подряд и читаю.....потом когда дошла до строк про первые и последние буквы сама себе удивилась......молодцы английские учёные!
Silencer
было уже сто раз. и выкладывание по-новой уже достало
demiurg
Цитата
не имеет значения, в каком порядке расположены буквы в слове. Главное, чтобы первая и последняя буквы были на месте.


Будто бы? cool.gif Сколько, по-честному, заняла у вас расшифровка вот такого слова:

хьнислкеи
(первая и последняя буквы на месте)?

Если хотя бы одну секунду, попробуйте представить во что превратится чтение текста, составленного из таких слов. По-моему, престановки слов в заглавном посте выбраны с пристрастием. ;)
Ozzzy
Цитата(demiurg @ Sep 21 2004, 10:58 PM)
Цитата

не имеет значения, в каком порядке расположены буквы в слове. Главное, чтобы первая и последняя буквы были на месте.


Будто бы? cool.gif Сколько, по-честному, заняла у вас расшифровка вот такого слова:

хьнислкеи
(первая и последняя буквы на месте)?

Если хотя бы одну секунду, попробуйте представить во что превратится чтение текста, составленного из таких слов. По-моему, престановки слов в заглавном посте выбраны с пристрастием. ;)

Хельсинки.
Ушло 0.3 секунды _p_.gif
Titanic
Цитата(demiurg @ Sep 21 2004, 09:58 PM)
Цитата

не имеет значения, в каком порядке расположены буквы в слове. Главное, чтобы первая и последняя буквы были на месте.


Будто бы? cool.gif Сколько, по-честному, заняла у вас расшифровка вот такого слова:

хьнислкеи
(первая и последняя буквы на месте)?

Если хотя бы одну секунду, попробуйте представить во что превратится чтение текста, составленного из таких слов. По-моему, престановки слов в заглавном посте выбраны с пристрастием. ;)

Хельсинки???
deep
Цитата(demiurg @ Sep 21 2004, 10:58 PM)
хьнислкеи
(первая и последняя буквы на месте)?

Не томи уже, скажи, что за слово??



О! Спасибо могучему умом Titanic'у! А то я сегодня вечером с головой не дружу smile.gif
SCAR
Цитата(deep @ Sep 21 2004, 11:03 PM)
Цитата(demiurg @ Sep 21 2004, 10:58 PM)

хьнислкеи
(первая и последняя буквы на месте)?

Не томи уже, скажи, что за слово??

хельсинки?!
KAISER
Здесь наверное ещё надо чтобы буквы сильно далеко от первоначального места не сдвигались. На первый взгляд кажется что они сдвинуты не больше чем на две позиции.

Вот первоначальный английский вариант, правда и его я тоже уже писал как-то

Aoccdrnig to rscheearch at an Elingsh uinervtisy, it deosn't mttaer
in waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoetnt tihng is
taht frist and lsat ltteer is at the rghit pclae. The rset can be a
toatl mses and you can sitll raed it wouthit porbelm. Tihs is bcuseae
we do not raed ervey lteter by it slef but the wrod as a wlohe.
demiurg
Цитата(KAISER @ Sep 21 2004, 04:04 PM)
Здесь наверное ещё надо чтобы буквы сильно далеко от первоначального места не сдвигались. На первый взгляд кажется что они сдвинуты не больше чем на две позиции.

В том-то всё и дело...
faraday
Цитата(KAISER @ Sep 21 2004, 04:04 PM)
Здесь наверное ещё надо чтобы буквы сильно далеко от первоначального места не сдвигались. На первый взгляд кажется что они сдвинуты не больше чем на две позиции.

Если сильно менять то наверняка можно найти разные слова, которые поменяются к одному слову, тогда однозначно не восстановить.
Morris
Раз уж тут баяны публиковать взялись - мои двадцать центов:
http://sashachel1.narod.ru/ie404.html
VEG
Цитата(Morris @ Sep 22 2004, 10:49 PM)
Раз уж тут баяны публиковать взялись - мои двадцать центов:
http://sashachel1.narod.ru/ie404.html

раньше писали вообще без гласных и пробелов.
рншпслвбщбзглснхпрблв

Теперь историки эти письмена однозначно читают и комментируют.
Откуда у них столько разума???
faraday
Цитата(Morris @ Sep 22 2004, 10:49 PM)
Раз уж тут баяны публиковать взялись - мои двадцать центов:
http://sashachel1.narod.ru/ie404.html

Адаптированая для форума версия
http://faraday.academ.org/forum/informer/
реал тайм update
;)
adrenALINA
зачем же так резко, я здесь зарегестрирована только с 25 августа, неужели нужно изучить все темы досканально, чтобы угодить старым пользователям...
просто неприятно такое отношение, не вижу смысла меня обвинять, проще попросить, чтобы я тем не создавала..
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, пройдите по ссылке.
Русская версия IP.Board © 2001-2024 IPS, Inc.