В связи сами знаете с какими событиями был отключен маппак и автоматически загружаемый русик. Так что, если хотите общатся на сервере по-русски, ставьте русик сами.
ftp://crosstalk.academ.org/exchange/games/CoD2RuSIK/
ftp://mihas.academ.local/upload/media/gam...llofDuty2RuSIK/
Старый удалите. Он назывался zzlocalized_russian_cn.iwd