Цитата(Rebekka @ 26.05.2012, 9:56)
А я к продавцам или официанткам без бейджей тоже обращаюсь "девушка". Вот для знакомых обращение "дамы" в устной речи мне кажется вполне подходящим, а незнакомых почему-то язык не поворачивается так называть. И не знаю, чем эту несчастную "девушку" заменить
Вот да. Ездила сегодня на дачу, на обратной дороге ну как быстро пробегающую по салону кондуктора окликнуть (я села на свободное место к окошку при занятом месте у прохода и она, видимо, решила, что я тут уже давно, потому проскакивала мимо со скоростью, близкой к крейсерской
)? Ессно, "девушка!" А потом она садится на своё рядом находящееся кондукторское сиденье и начинает трепаться с подругой по телефону, что вот, дескать, на работе и с выходом на пенсию не поздравили, и бегать всё оформлять самой пришлось, и вообще...
Но, правда, 55 ей на вид ну никак не дашь - я потом специально пригляделась. Но тоже ехала потом и думала - ну какой же ж, блин, аналог этой вечной
девушке бы придумать?! Так ничего и не надумала. Эх.