Из этой же книжки, цитаты:
"Гуминовые кислоты можно получить, растворив чернозем и отфильтровав его"
"Это прежде всего ярко окрашенные харациндовые..."
Харациндовые - это очередная находка автора, если провести поиск в инете по этой находке, вывалится единственная ссылка на его же книгу "Подводный сад":
http://zhurnal.lib.ru/k/klimowickij_m/podvodniysad.shtmlЕще один перл:
"То же можно сказать о семействе карповых - барбусах и крупных цихлидах. Последние родом из горных озер Африки, там они перед нерестом расчищают от растений дно."
Также инетересная мысль:
"Главную роль в питании растений играют углерод и железо."
какие-то подводные сады планеты Шелезяка получаются.... а ведь пытался правильную мысль выразить: в условиях аквариума растения чаще всего испытывают дефицит железа и углекислого газа.
Очередная вариация на тему Золушки:
"Перед кормлением живой корм - циклоп, трубочник, мотыль - нужно промыть под краном и удалить пинцетом мертвых рачков."
особую пикантность цитате придает тот факт, что из вышеперечисленного корма рачками является только циклоп....
Ну и контрольный выстрел:
"При покупке растений следует обратить внимание на обрастания, то ест не покрыты ли растения водорослями и другими простейшими водной флоры..."
хоть в кроссворд вставляй: простейшее водной флоры, не водоросль...