choonsky
30.03.2018, 23:08
Привет!
У меня есть проблема. Мне жутко не нравятся наши надмозговые переводы фильмов. Возможно, кому-то будет интересно смотреть со мной фильмы на оригинальном английском, смеясь над официальной озвучкой. Готов предоставить любые необходимые для этого напитки и закуски.
Si je n'existais pas
30.03.2018, 23:09
у меня все парни такие были
sandcastle
30.03.2018, 23:10
с напитками и закусками?
Si je n'existais pas
30.03.2018, 23:12
ну они меня кормили поили и заставляли смотреть фильмы в оригинале
choonsky
30.03.2018, 23:13
Так английский-то знаешь?
5 сообщений за 10 лет?
А ты не особо болтлив!
Si je n'existais pas
30.03.2018, 23:14
ну так, изьясняюсь маленько но фильмы смотреть в оригинале не люблю) а какие еще у тебя особенности?)
choonsky
30.03.2018, 23:15
Кр. - сестр. тал.
sandcastle
30.03.2018, 23:15
Цитата(Si je n'existais pas @ 31.03.2018, 0:12)
ну они меня кормили поили и заставляли смотреть фильмы в оригинале
а зачем в таком разе знание английского . есть пьет смотрит и ладно
sandcastle
30.03.2018, 23:16
Цитата(Bato @ 31.03.2018, 0:14)
5 сообщений за 10 лет?
А ты не особо болтлив!
так тут не разговаривать предстоит а смотреть
choonsky
30.03.2018, 23:19
Я именно насчет фильмов. Кому интересно смотреть фильмы на английском, пишите. Круг интересов широк, от !Завтрака у Тиффани" до Шерлока от ВВС, не исключая Games of Thrones.
Si je n'existais pas
30.03.2018, 23:21
А зачем тогда ограничение по полу? Мне кажется мальчика даже вероятнее найти такого, чем девушку.
sandcastle
30.03.2018, 23:22
а лучше одному, чтоб никто не мешал, и кормить поить не надо
choonsky
30.03.2018, 23:23
Цитата(Si je n'existais pas @ 30.03.2018, 23:21)
А зачем тогда ограничение по полу? Мне кажется мальчика даже вероятнее найти такого, чем девушку.
Предпочитаю девушек, в смысле рядом даже чтоб находились просто без всякого. Такой вот мужской шовинист. Это же ещё не запрещено?
Si je n'existais pas
30.03.2018, 23:26
искренне желаю удачи, а то тут по большей части у нас девушки пожилые и английского малознающие
Cntrvrsl
30.03.2018, 23:26
А зачем для того, чтобы смотреть фильмы на английском, вообще кто-то ещё, будь то девочка или мальчик.
Для того, чтобы смотреть фильм в оригинале, нужен сам фильм, и то, на чём его собственно смотреть.
choonsky
30.03.2018, 23:27
Цитата(Si je n'existais pas @ 30.03.2018, 23:14)
ну так, изьясняюсь маленько но фильмы смотреть в оригинале не люблю) а какие еще у тебя особенности?)
Проще перечислить, что у меня общего
Si je n'existais pas
30.03.2018, 23:29
Цитата(choonsky @ 31.03.2018, 0:27)
Цитата(Si je n'existais pas @ 30.03.2018, 23:14)
ну так, изьясняюсь маленько но фильмы смотреть в оригинале не люблю) а какие еще у тебя особенности?)
Проще перечислить, что у меня общего
Короче любая информация о себе будет очень полезна, а то мало ли что там еще.
choonsky
30.03.2018, 23:29
Цитата(Cntrvrsl @ 30.03.2018, 23:26)
А зачем для того, чтобы смотреть фильмы на английском, вообще кто-то ещё, будь то девочка или мальчик.
Для того, чтобы смотреть фильм в оригинале, нужен сам фильм, и то, на чём его собственно смотреть.
Некоторым хочется, чтобы не он один один понимал этот фильм, а особенно то, чего лишились смотрящие его в переводе.
choonsky
30.03.2018, 23:33
Цитата(Si je n'existais pas @ 30.03.2018, 23:29)
Короче любая информация о себе будет очень полезна, а то мало ли что там еще.
Обычный парень. Не привлекался, не сидел. НГТУ. Что сказать, рост-вес? Я создал тему именно о том, что написал - вдруг кому интересно смотреть фильмы в оригинале. И это девушка))
Si je n'existais pas
30.03.2018, 23:34
А может собака есть? Ну или кошка
choonsky
30.03.2018, 23:39
Цитата(Si je n'existais pas @ 30.03.2018, 23:34)
А может собака есть? Ну или кошка
Кошка. Собак уважаю, но не держу. Моя Шестнадцать, к сожалению, пару недель назад убежала с какими-то грязными местными котами, но я до сих пор ее жду и не завожу другую.
Si je n'existais pas
30.03.2018, 23:41
хорошее имя!
choonsky
30.03.2018, 23:44
Цитата(Si je n'existais pas @ 30.03.2018, 23:41)
хорошее имя!
Там много шипящих, ей легко привыкнуть.
sandcastle
31.03.2018, 0:17
подозрительный вы, девушки забояцоо. только фильмы сиотреть, а может маниак какой
sandcastle
31.03.2018, 0:26
Цитата(choonsky @ 31.03.2018, 0:39)
Цитата(Si je n'existais pas @ 30.03.2018, 23:34)
А может собака есть? Ну или кошка
Кошка. Собак уважаю, но не держу. Моя Шестнадцать, к сожалению, пару недель назад убежала с какими-то грязными местными котами, но я до сих пор ее жду и не завожу другую.
что ж вы кошку так недоглядели
choonsky
31.03.2018, 0:27
Цитата(sandcastle @ 31.03.2018, 0:17)
подозрительный вы, девушки забояцоо. только фильмы сиотреть, а может маниак какой
Во-первых, давай на ты, мы ж в интернете. Во-вторых нет, не маниак. Могу скинуть сканы документов куданить, чтоб меня не подозревал меня в анонимности. Если кто из ника не догадался))
Si je n'existais pas
31.03.2018, 0:30
Ладно уж недоглядел кошку это со всеми бывает, а вот предыдущая девушка где делась?
sandcastle
31.03.2018, 0:33
нет, мне кошку жалко. Девушка поди без кино не останется, как и без закусок с напитками
sandcastle
31.03.2018, 0:35
Цитата(choonsky @ 31.03.2018, 1:27)
Цитата(sandcastle @ 31.03.2018, 0:17)
подозрительный вы, девушки забояцоо. только фильмы сиотреть, а может маниак какой
Во-первых, давай на ты, мы ж в интернете. Во-вторых нет, не маниак. Могу скинуть сканы документов куданить, чтоб меня не подозревал меня в анонимности. Если кто из ника не догадался))
нинада на ты. я возрастной ценз не прохожу.
ну и фильмы лучше в одиночестве, как тут заметили
но подход интересен, где тут подвох
choonsky
31.03.2018, 0:36
Цитата
что ж вы кошку так недоглядели
Она свободный зверь, ходит куда хочет. Придёт - вот её миска и лежбище. Нет - ... (но я жду ещё неделю, не вернётся - приму в дар котёнка женского пола)
Si je n'existais pas
31.03.2018, 0:37
Цитата(sandcastle @ 31.03.2018, 1:35)
но подход интересен, где тут подвох
Когда чел реально просто хочет посмотреть фильмы на английском это и есть самый большой подвох.
К девушке подход будет аналогичный к кошкиному?
sandcastle
31.03.2018, 0:38
Цитата(choonsky @ 31.03.2018, 1:36)
Цитата
что ж вы кошку так недоглядели
Она свободный зверь, ходит куда хочет. Придёт - вот её миска и лежбище. Нет - ... (но я жду ещё неделю, не вернётся - приму в дар котёнка женского пола)
Ох вас тут не одобрят.
sandcastle
31.03.2018, 0:39
Цитата(Si je n'existais pas @ 31.03.2018, 1:37)
Цитата(sandcastle @ 31.03.2018, 1:35)
но подход интересен, где тут подвох
Когда чел реально просто хочет посмотреть фильмы на английском это и есть самый большой подвох.
К девушке подход будет аналогичный к кошкиному?
подвох, что нужна компания, и фильм это не повод, а наоборот
choonsky
31.03.2018, 0:47
Цитата(sandcastle @ 31.03.2018, 0:39)
подвох, что нужна компания, и фильм это не повод, а наоборот
Ребят, а вы никогда не задумывались, что банан, к примеру, это просто банан и всё? Я спросил, интересно ли кому-то смотреть со мной фильмы в оригинальном звуке. Чего вы начинаете???
Cntrvrsl
31.03.2018, 0:49
Цитата(choonsky @ 30.03.2018, 23:39)
пару недель назад убежала с какими-то грязными местными .... , но я до сих пор ее жду и не завожу другую.
Цитата(choonsky @ 31.03.2018, 0:36)
Она свободный зверь, ходит куда хочет. Придёт - вот её миска и лежбище. Нет - ... (но я жду ещё неделю, не вернётся - приму в дар котёнка женского пола)
Есть в этом что-то.... символичное.
А котенок-то почему обязательно женского пола?
Cntrvrsl
31.03.2018, 0:50
Цитата(choonsky @ 31.03.2018, 0:47)
Чего вы начинаете???
Это они проявляют интерес, поднимают тему, развлекаются в меру своих. Им скучно, они со скуки подыхают здесь.
Si je n'existais pas
31.03.2018, 0:51
просто немного поворачиваем вас с разных сторон, за девушку ведь страшно. уже 4й повтор про фильмы, а мы тут увлекается психологией
choonsky
31.03.2018, 0:52
Цитата(Cntrvrsl @ 31.03.2018, 0:49)
А котенок-то почему обязательно женского пола?
ППц, что ни скажи, во всём что-то символическое. Представь, что словом "кошка" я декларирую её вид, фелис-как-там-нафиг-доместикус-что-ли, а не пол)))
choonsky
31.03.2018, 1:15
Цитата(Si je n'existais pas @ 31.03.2018, 0:37)
К девушке подход будет аналогичный к кошкиному?
Вот это нужно было видимо серьёзно угрязнуть в психологию, чтобы сравнивать отношение к кошке и к девушке... Хотя да
sosnovka
03.04.2018, 15:47
ТС, вы же понимаете, что девушке страшновато будет пойти к незнакомому мужчине домой? )) Сначала потребуется несколько встреч для знакомства на нейтральной территории.
Хотя, может и есть такие смелые девушки. ))))
Цитата(Si je n'existais pas @ 31.03.2018, 0:12)
ну они меня кормили поили и заставляли смотреть фильмы в оригинале
Раскормит и пойдет другую кормить)))
Si je n'existais pas
03.04.2018, 17:56
Цитата(kitten @ 03.04.2018, 18:52)
Цитата(Si je n'existais pas @ 31.03.2018, 0:12)
ну они меня кормили поили и заставляли смотреть фильмы в оригинале
Раскормит и пойдет другую кормить)))
а потом оказывается что те кто готов это смотреть в дефиците
Цитата(Si je n'existais pas @ 03.04.2018, 18:56)
Цитата(kitten @ 03.04.2018, 18:52)
Цитата(Si je n'existais pas @ 31.03.2018, 0:12)
ну они меня кормили поили и заставляли смотреть фильмы в оригинале
Раскормит и пойдет другую кормить)))
а потом оказывается что те кто готов это смотреть в дефиците
Проще котика завести, по моему)
minuteman
09.04.2018, 16:20
Si je n'existais pas, вам уже ясна картина? ;)
Si je n'existais pas
09.04.2018, 16:21
что за картина? а, психологическая, конечно.
Цитата(Si je n'existais pas @ 09.04.2018, 17:21)
что за картина? а, психологическая, конечно.
А как с точки зрения современной психиатрии?
choonsky
10.04.2018, 22:26
Жаль, не откликнулся никто. Сейчас смотрю сериал Terror, а недавно со скуки посмотрел Kiss Kiss Bang Bang, который наши надмозги перевели как "Поцелуй навылет". Отличные фильмы, рекомендую. Идея, сказанная в начале топика, актуальна.
Si je n'existais pas
10.04.2018, 22:34
Цитата(choonsky @ 10.04.2018, 23:26)
Kiss Kiss Bang Bang, который наши надмозги перевели как "Поцелуй навылет".
Ваша версия перевода?
Цитата(choonsky @ 10.04.2018, 23:26)
Жаль, не откликнулся никто. Сейчас смотрю сериал Terror, а недавно со скуки посмотрел Kiss Kiss Bang Bang, который наши надмозги перевели как "Поцелуй навылет". Отличные фильмы, рекомендую. Идея, сказанная в начале топика, актуальна.
Жениться вам надо)))
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста,
пройдите по ссылке.