Стало интересно, а у нас в академе где-нибудь преподают английский для уровня Advanced и выше? Или может в городе, только если оно и правда того стоит.
Под "уровнем Advanced и выше" я подразумеваю, если в уровнях тестов то это CEFR C1 и С2, IELTS 8-9
Сложные случаи грамматики, стилистики, академический словарный запас, убирание акцента (или добавление британского/американского акцента, что в принципе то же самое) и подобные вещи.
Чтобы стало понятнее: я считаю, что хорошо знаю английский. Но, например, все равно при письменном или устном общении я чувствую разницу, между своим уровнем и уровнем носителя языка, который закончил университет. Т.е. речь беднее, слова и предложения проще, сложные предложения - кривее звучат. Хотелось бы сократить эту разницу.
Olga Ko
25.08.2015, 16:04
Мне было бы интересно взяться за уровень Upper Advanced (если такой бывает:)).
un_campesino
26.08.2015, 21:31
меня тоже, пожалуйста, впишите в желающие : )
Кстати, у меня есть преподаватель знакомый, но же великолепный переводчик синхронист. Можем сформировать маленькую группу и заниматься. Вот только она из за своей очень высокой квалификации частенько по конференциям ездит. Но уроки все равно здесь ведет. Могу попытаться собрать всех нас. Тогда будет недорого и эффективно.
Ой, мне тоже интересно такое дело! +1 короче!
Olga_Ga
26.08.2015, 23:30
Я преподаю английский, мой уровень по CAE - C1.
Я бы хотела его поддерживать на уровне, общаясь с людьми такого же
уровня. Но учиться в полном смысле слова, я не хочу.
Пробовала, скучно это на таком уровне
Что хочу предложить: собираться раз в неделю у меня в студии, общаться по формату Ted.
Каждый готовит на свободную тему "презентацию" на 5-7 минут.
Остальные слушают, задают вопросы. У нас есть чему поучится друг у друга, в общении.
Добавить новые слова, выражения, и тп.
Выходит "speaking club", но без преподавателя.
Свободное общение в формате!
Мне нравится идея со speaking club, заниматься - это маловероятно. Я тоже преподаю у разных уровней, включая advanced:)
promaria
27.08.2015, 21:21
Уважаемый Fiberg!
Вообще есть и такие курсы, и частные репетиторы, и саморазвитие - как вариант.
Если бы у вас стояла цель именно сдать экзамен или вести свой супер-блог /видеоканал на английском, то мотивации бы у вас прибавилось. Просто так изучать уровень Proficiency никому не интересно - ни вам, ни вашему гипотетическому преподавателю, как заметила коллега выше.
Более того, стоимость за один такой индивидуальный урок может доходить до 1500 руб и выше ( в месяц - около 10-15 тыс руб). Занятие длится полтора часа, 4-5 часов - домашние задания, иначе никакого ощутимого прогресса у вас не будет. В таком режиме нужно просуществовать минимум год, чтобы условно с B2 перейти на C1.
ИМХО дешевле, основательнее и регулярнее - идти на второе высшее ФИЯ НГУ, например. Даже корочку выдадут через 3 года! Стоимость в год - 55-60 тыс.руб. У них еще не начался семестр, поэтому теоретически можете успеть туда попасть к началу занятий. Даже если вам не интересно писать курсовые работы или получить в итоге красный диплом, то из такого обучения вы вынесете больше, чем за 6-месячный экспресс курс а-ля "погружение" в лингвистической школе за крупную сумму денег.
Лучший вариант, не тратить пока 60 тысяч, подкопить до 200 и уехать на месяц жить в англоязычную страну без знакомых и не к знакомым, и не к русским! Снять комнату и жить в городе (желательно, не самом крупном). Еще лучше - записаться на курсы, но не языковые! А по специальности. Хотя можно и на языковые при условии, что вы будете жить в гостевой семье. У меня пока всё.
C уважением,
Опытный преподаватель с уровнем С2
Olga_Ga
27.08.2015, 21:42
Погодите! Как же я забыла про coursera.org
Наверняка же все ее знают. Там есть отличный курс, бесплатный,
Academic или creative writing!
Самое то для топик-стартера: увеличить словарный запас, облагородить речь
И корочки будут!
👍
promaria
27.08.2015, 21:47
Ольга, отличный вариант! Мне, например, не хватает самоорганизации, чтобы пройти какие-нибудь курсы он-лайн =)
Ах, да! Чуть не забыла! Fiberg, eсли ФИЯ НГУ или частный репетитор кажутся вам дорогими, то идём сюда:
http://interlang.ru/obuchenie/korporativnoe-obuchenie/http://www.benedictschool.ru/prices4individual_traininghttp://www.cambridge-centre.ru/individualnye_zanyatiya/
Забегался, и забыл про эту тему.
Я год жил в штатах, так что "языковой барьер" уже преодолен.
Спасибо за советы по самообразованию, но пока это запасной вариант. У меня английский это не цель, а средство - я сейчас каждый день по работе на английском общаюсь.
Поэтому, варианты с группой/мини-группой предпочтительней. С индивидуальными занятиями я и в принципе их рассматриваю, то тут нужно общаться с преподавателем.
Если кто-нибудь может порекомендовать, в ЛС, буду благодарен.
lerusyka
25.09.2015, 17:20
Fiberg, могу порекомендовать как преподавателя, так и групповые занятия. Отвечу в ЛС
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста,
пройдите по ссылке.