Выталкивающая сила воды на ромбовидное тело размерами ВхШхТ как 15х8х5 см вертикально в воде . Вес тела 20г, объем 200 мл. Если размеры не важны, то какие значения для
объема 1000 мл при том-же весе ? За небольшое согласованное вознаграждение

Закон Архимеда.

это понятно даже как лингвисту...неужели геометрия тела и положение в воде (вертикально/горизонтально) не влияет на значение этой силы ?
почему даже авто, не говоря о летающих/плавающих объектах, имеют обтекаемую форму ?
неужели куб и ромбовидное будут всплывать с одинаковой скоростью ?

Сила и скорость - разные вещи.
Конкретно сила выталкивания зависит только от объема тела и от его формы не зависит.
Только на тело действует не только она. Еще есть как минимум гравитация (зависит от массы), сила трения и прочего сопротивления среды (зависит от формы, скорости, ...) и т.д.